4 Semoflex ® Drum Bezhalogenový, odolný nízkým teplotám Reelable, halogen free, resistant to coldness 2 3 V suchých nebo mokrých halách a prostorách s nebezpečím výbuchu a také ve venkovním prostředí. Určeno pro těžká zařízení jako jsou střásačky, motorové bubny, pružinové bubny, zdvihací zařízení, transportní zařízení, pojízdné motory, železniční motory a hospodářské stroje, tedy stroje, u kterých dochází k velkému mechanickému namáhání kabelu. Vodič: holý, jemné drátky podle VDE 0295, třída 6 od 50 mm 2 jemné drátky podle VDE 0295, třída 5 Izolace žil: Semocore/ na bázi polyesteru Barva žil: do 5 žil podle VDE 0293, od 7 žil bílé žíly s černým číslováním + ochranným vodičem Uspořádání žil: ve středu výplň, žíly zkrouceny v krátkých délkách Provedení Bd – žíly zkrouceny do svazků, svazky zkrouceny podélně Vnitřní plášť: speciální PUR, opěrné pletivo z textilního vlákna Vnější plášť: speciální PUR, odolný plamenu, bezhalogenový Barva vnějšího pláště: žlutá, na přání zákazníka možná i černá barva Potisk: Semoflex-Drum 0,6/1kV 4x1,5 mm² E195107-1 (UL-Logo) AWM Style 10264/21897 80 °C LL601935 CSA AWM II A/B 90 °C 600V FT1 CE (Datum kódováno) Teplotní rozsah použití: Flexibilní uložení: -40 °C až +80 °C Pevné uložení: -50 °C až +80 °C Jmenovité napětí: 0,6/1 kV Zkušební napětí: žíla/žíla 4.000 V Odpor vodiče: podle VDE 0295, třída 5, popř. 6 Odpor izolace: > 20 MOhm x km Ohybový rádius: flexibilní uložení: podle VDE 0298, část 3 Min. pevnost tahu: 25 N/mm 2 u typu Drum 35 N/mm 2 u typu Drum Bd Odolnost vůči oleji: podle DIN EN 60811-404 Odolnost při hoření: odolný plamenu podle VDE 0482, T332-1-2 / IEC 60332-1-2 Registrace: UL / CSA Style 10264/21897 Rychlost pohybu: až do 200 m/min. Při vyšších pojezdových rychlostech je nutná poptávka. Speciální provedení izolace žil podle patentu č. EP 0 809 258 (nedochází k prolínání materiálu s Cu lanky). Redukce průměru kabelu a hmotnosti až o 40 % a značné zvýšení životnosti v porovnání s běžně vyráběnými kabely pro navíjení na bubny. Odolný plamenu, bezhalogenový. Výrazná UV odolnost Semoflex® Drum is ideally suited for use in dry and damp areas, explosive environments and for various heavy duty outdoor applications such as hoisting gears, transportation systems, motorized cable reels, rail traction motors and even agricultural machinery where high mechanical stresses are involved. Conductor: plain copper, finest stranded according to VDE 0295 class 6 from 50 mm 2 fine stranded according to VDE 0295 class 5 Insulation: Semocore on polyester base Core colour: up to 5 cores according to VDE 0293, from 7 cores white with black numbers + earth conductor Core arrrangement: central textile filler, cores twisted around in short lengths of lay Inner sheath: special polyurethane, yellow support braid consisting of textile threads Outer sheath: special polyurethane, flame resistant, halogen free Outer sheath colour: yellow, black would be available on customer`s request Imprint: Semoflex-Drum 0,6/1kV 4x1,5 mm² E195107-1 (UL-Logo) AWM Style 10264/2189 80 °C LL601935 CSA AWM II A/B 90 °C 600V FT1 CE (date codet) Maximum temperature for flexible installation: - 40 °C up to +80 °C for fixed operation: - 50 °C up to + 80 °C Nominal voltage: 0,6/1 KV Test voltage: core/core 4.000 V Conductor resistance: accordance with VDE 0295 class 5 or 6 Insulation resistance: 20 MOhm x km Bending radius: flexible application: in accordance with VDE 0298 part 3 Minimum tensile strength: N per mm 2 cross-section, Type Drum 35 N per mm 2 cross-section, Type Drum Bd Oil resistance: according to DIN EN 60811-404 Characteristic of combustion: flame resistant according to VDE 0482 part 332-1-2 resp. IEC 60332-1-2 Registration: UL / CSA Style 10264/21897 Speed: up to 200 m/min. Higher speeds on request. Special core insulation according to patent no.: EP 0 809 258 (which does not stick to the copper wires) Reduction of the outer diameter and weight up to 40 %. Extreme increase of service life in comparison with former reeling cables. Halogen free and flame resistant. UV resistant as far as possible 1 Semoflex ® Drum 0,6 / 1 KV Bezhalogenový, odolný nízkým teplotám halogen free, resistant to coldness Kabel pro navíjení na pružinové a motorové bubny jako připojovací a řídicí vedení aprobace UL / CSA Reeling cable for applications as control cable for spring and motor reels UL / CSA approved Průřez Množství Cu Vnější průměr cca Hmotnost cca Zatížení v tahu Cross-section CU number Outer Ø approx. Weight approx. Tensile strength mm 2 kg/km mm kg/km N 4 G 1,5 59,0 10,2 156 150 5 G 1,5 74,0 10,8 178 190 7 G 1,5 104,0 12,9 251 265 12 G 1,5 178,0 18,4 462 450 18 G 1,5 259,2 18,6 543 675 24 G 1,5 356,0 21,3 722 900 30 G 1,5* 446,0 24,6 935 1.125 36 G 1,5* 535,0 25,4 992 1.350 42 G 1,5* 624,0 26,5 1.175 1.575 4 G 2,5 99,0 11,7 214 250 5 G 2,5 124,0 12,7 270 315 7 G 2,5 173,0 14,8 353 440 12 G 2,5 297,0 20,4 640 750 18 G 2,5 446,0 21,1 780 1.125 24 G 2,5 594,0 24,8 1.075 1.500 30 G 2,5* 743,0 27,6 1.295 1.875 36 G 2,5* 864,0 28,2 1.410 2.250 42 G 2,5* 1.040,0 31,4 1.511 2.625 50 G 2,5* 1.238,0 34,9 2.137 - G = se z/ž ochranným vodičem with green-yellow earth conductor * = výroba možná od 300 m a production is possible from 300 meters ➔ Ke kabelu dodáváme vhodné punčochové úchyty. The corresponding cable support grips can also be delivered. 1 2 3 4 vodič Conductor izolace žil Insulation textilní opletení Textile support braid vnější plášť Outer sheath 50 ➔ Poznámka: Prosíme, věnujte pozornost našim montážním předpisům v části 9, Technická data a montážní předpisy. Please take care of our enclosed mounting instructions from page 163! ➔ Technické a cenové změny vyhrazeny. Jiné průřezy a barvy na přání. Technical and price modifications remain with reservation. Other cross-sections as well as colours upon request. 51
