3 Semoflex ® PVC / PUR PUR Handgeräte-Leitungen PUR cables for the daily indoor use 2 Verwendung als Handgeräte-Leitung für mittlere mechanische Beanspruchungen, insbesondere bei Scheuer- und Schleifbeanspruchungen. Für den Einsatz in trockenen Räumen, zum Anschluss von Elektrowerkzeugen und Leuchten. Equipment connection cable for medium mechanical stresses, particularly suitable for abrasion and crushing stress. The cable is suitable for use in dry areas for connection of electric tools and lamps. 1 Leiter: Kupfer blank, feindrähtig nach VDE 0295 Klasse 5 Aderisolierung: PVC Y12 nach DIN VDE 0207 Teil 4 Aderfarbe: nach VDE 0293 - 308:2003 mit Schutzleiter Aderanordnung: Adern in konzentrischen Lagen verseilt Außenmantel: Polyurethan, 11YM1, ölbeständig Außenmantelfarbe: schwarz, weiß, orange und gelb, andere Farben auf Anfrage Bedruckung: ohne Aufdruck Temperaturbereich bewegt: - 5 °C bis + 80 °C Temperaturbereich bei fester Verlegung: - 40 °C bis + 80 °C bei 20 °C Nennspannung: 300 / 500 V Prüfspannung: Ader/Ader 2.000 V Leiterwiderstand: gemäß VDE 0295 Klasse 5 Isolationswiderstand: > 20 MOhm x km Biegeradius: flexibler Einsatz: 15 x Leitungsdurchmesser Verseilung: Adern in konzentrischen Lagen verseilt Ölbeständigkeit: nach DIN VDE 0472 Teil 803 Prüfart B angewandte Normen: in Anlehnung an VDE- Vorschrift: 0250 Teil 407 Die Type Semoflex ® PVC/PUR hat einen verstärkten Außenmantel für höhere Beanspruchungen. Weitestgehend UV-beständig. Conductor: plain copper, fine stranded according to VDE 0295 class 5 Insulation: PVC Y12 according to DIN VDE 0207 part 4 Core colour: according to VDE 0293 - 308:2003 with green-yellow earth conductor Core arrangement: cores twisted around in concentric layers Sheath: polyurethane, 11YM1, oil resistant Sheath colour: black, white, orange and yellow, other colours on request Imprint: without imprint Maximum temperature for flexible installation: - 5 °C up to + 80 °C for fixed operation: - 40 °C up to + 80 °C in case of 20 °C Nominal voltage: 300 / 500 V Test voltage: core/core 2.000 V Conductor resistance: according to VDE 0295 class 5 Insulation resistance: > 20 MOhm x km Bending radius: flexible application: 15 x cable diameter Arrangement: cores twisted around in short length of lay Oil resistance: according to DIN VDE 0472 part 803 test type B Applied standards: similar to VDE 0250 part 407 Semoflex ® PVC/PUR has got a strengthened outer sheath for higher mechanical stresses. UV resistant as far as possible. Semoflex ® PVC/PUR PUR Handgeräte-Leitung PUR cables for the daily indoor use Querschnitt Lagerware CU-Zahl Außen Ø ca. Gewicht ca. Cross-section Mantelfarbe CU-number Outer Ø approx. Weight approx. mm 2 Stocked products kg/km mm kg/km Sheath colour 2 x 0,75 sw 14,4 5,6 41 3 G 0,75 sw 21,6 6,1 51 4 G 0,75 sw 28,8 7,1 70 5 G 0,75 sw 36,0 7,5 82 7 G 0,75 sw 50,4 8,2 101 2 x 1 sw 19,2 6,6 57 3 G 1 sw 28,8 7,0 69 4 G 1 sw 38,4 7,9 88 5 G 1 sw 48,0 9,0 114 7 G 1 sw 67,2 11,0 162 12 G 1 sw 115,2 12,8 231 2 x 1,5 sw 28,8 7,0 63 3 G 1,5 ws, sw 43,2 7,8 87 4 G 1,5 sw 57,6 8,4 111 5 G 1,5 sw 72,0 9,4 133 7 G 1,5 sw 100,8 10,6 183 12 G 1,5 sw 172,8 13,6 292 18 G 1,5 sw 259,2 16,8 455 1 2 3 Leiter Conductor Aderisolierung Insulation Außenmantel Outer sheath G = mit gn-ge Schutzleiter with green-yellow earth conductor sw = schwarz black ws = weiß white 8 ➔Technische Änderungen vorbehalten. Andere Aderzahlen, Querschnitte und Farben auf Anfrage. Technical modifications remain with reservation. Other cross-sections as well as colours upon request. ➔ Besonderheit: Diese Type ist auch als Spiralleitung erhältlich. Bedruckung mit Ihrem individuellen Firmennamen möglich (siehe Seite 48). Options: This type is also available as spiral cable or with customer´s individual imprint (please up a look page no. 48). 9
Kabelhaltestrümpfe Cable support g
HSTN HSTCN Neoprene Rundleitung mit
4 Baude-Lift-2TY Kranleitung mit 2
SemoFlat ® H05VVH6-F PVC Flachleit
6 Flachleitungen Flat cables SemoFl
SemoFlat ® H07VVH6-F PVC Flachleit
HKYFLCY-Bd, HKYFLTCY-Bd, HKYFLTFY-B
HFLCN Neoprene Flachleitung einzeln
7 Schleppkettenleitungen Drag chain
Semoflex ® Roboschlepp ® halogenf
4 4 Semoflex ® Roboschlepp ® gesc
Semoflex ® D-PVC Die PVC-Leitung f
PP/PUR Schleppkettenleitung Drag ch
8 Bauaufzugleitungen & Zubehör Con
Kabelhaltestrümpfe Cable support g
LiYY Flexible Elektronikleitung Fle
5 LiYCY Flexible Elektronikleitung
LiYCY/CY Flexible Elektronikleitung
10 Standardleitungen Standard cable
HYSLY Flex -JZ Flexible PVC-Maschin
HYSLCY grau grey Flexible PVC-Masch
5 HYSLY-SY-JZ transparent Flexible
5 HYSLYCY 0,6/1 kV schwarz black Fl
2YSLCY-J 0,6/1kV transparent PVC Mo
NSSHÖU Schwere Gummischlauchleitun
SiHF-J Flexible hochwärmebeständi
H05V-K, H07V-K PVC-Einzelader PVC s
Typ Type RG 6 A/U RG 11 A/U RG 62 A
Inhaltsverzeichnis Index Seite Page
Semoflex ® Drum Kabelhaltestrümpf
Runde Aufzugsteuerleitungen Round l
Semoflex ® Baulift-W Spezial Einsa
Aderfarbfolge nach DIN 47100 1 wei
Belastbarkeit, Leitungen mit Nennsp
Leiterwiderstand Flexible Leiter (K
Kleinste zulässige Biegeradien Low
Kupferberechnung Copper calculation
Anfrage / Bestellung Spiralkabel Re
Terms and conditions of delivery an
Herausgeber Baude Kabeltechnik GmbH
Laden...
Laden...
Laden...
Baude Kabeltechnik GmbH
Lise-Meitner-Str. 1
31157 Sarstedt
Deutschland
Telefon: +49 5066 7001-0
Telefax: +49 5066 7001-80